2000年7月，上海外国语大学和上海电信公司合资成立上海上外网络发展有限公司（中文简称：上海网络；英文简称：SSI)上海外国语大学的语言文化资源和上海电信的信息技术服务，是公司在多语信息服务方面更为出色，高端翻译和研究，多语种网络商务政务平台，远程教育及企业培训室公司的三大核心业务，公司于2006年11月入选上海世博会第一批推荐服务供应商。