上海宝山译文印刷厂，创建于一九八O年，为股份制企业，厂固定资产800万，注册资金：200万元，厂面积4500平方米，工作人员45名，厂设有书刊印刷车间、彩印车间、表格票据保密件印刷车间，经营范围：书刊印刷、装订、统计报表、包装装潢、电脑票据、体育赛事、文艺演出，保密件印刷。2006年产值450万元，年创税利70万元。
指定服务单位：上海市公安、统计、体委、文广有关局属单位、上海市译文、外语、华东师大、少儿、社科院、学林、百家、文汇等出版社、宝山区政府机构（主要业绩：东亚运动会票务印刷、第八届全国运动会票务印刷，全国经济普查、人口普查、上海地区宣传报贴、证件印刷、全国上海赛区1—5届A甲、B足球队，F1大奖赛、A1大奖赛，NBA篮球赛，历届上海国际电影节、上海国际艺术节，上海市，江苏省定点影视票务印刷）。
印刷设备：海德堡102VP四色1台、海德堡102P/1台、海德堡四K1台、北人2004机双色1台、北人08机2台、滨田48机2台、罗兰电脑票据生产1条，OC数码印刷机1台、特种打号机2台、裁切机3台等，共计：20余台。

上海宝山译文印刷厂