湘赣两省交界绵延千里的罗霄山脉，象一座绿色的屏风，横亘在三湘赣鄱大地之间，其山山水水，孕育了以奉献中药产业为己任的现代化中药源头企业——江西翔云药业有限公司。
翔云药业位于井冈山下的江西省遂川县，2007年通过中药饮片GMP的认证，占地40000㎡，建筑面积15000㎡，有员工200余人。企业配备了先进的生产设备和检验设备，产品涵盖了常用中药饮片600余味，年生产能力5000吨，销往华东、华南的各涉药企事业单位。
一、野生药材：
遂川县药材资源丰富，野生药材遍布全县23个乡镇。据1983年—1986年进行的全县中药材资源普查，有中草药188科703种，其中动物药材47科51种、植物药材141科650种，矿物药材2种。翔云药业凭借天时、地利、人和的优势，已形成对周边地产药材的规模经营。主要品种有金樱子、 黄栀子、枳壳、粉防己、乌药、海金沙、龟板、钻山风、厚朴、杜仲、黄柏、山银花、黄精、益母草、石菖蒲、白花蛇舌草、鱼腥草、白花茵陈、艾叶、双勾藤、(西芎)藁本、葛根、乌梢蛇、金钱白花蛇、红豆杉、山七、竹节人参等。
二、种植药材：
由于有天然的地理、气候条件优势，县内药农与公司共有人工栽培的药材品种98个，其中根茎类49种、种子类32种、全草类5种、花类6种、皮类5种、菌类1种。主要品种有金樱子、金银花、山银花、车前子、粉防己、厚朴、杜仲、黄柏、黄栀子、枳壳、(西芎)藁本、吴茱萸、花椒等，药材种植面积近5万亩，年产药材3500多吨。
三、合作方式：
公司产品覆盖所有常用中药饮片，其中优势品种近百种，可为涉药企事业单位常年提供地产中药材、中药饮片，也可依客户要求，充分利用我司当地的药材资源优势，进行中药材有效成分提取等深加工的合作。
我们的实力，铸就您的竞争力；我们的专业，造就您的伟业；我们的优势，成就您的大势。欢迎各界中药同仁前来洽谈、合作，共创中药产业的发展大计。