翁迎丰，龙岩市造纸实业公司总工办副主任工程师。负责winbelt-m复卷机项目的安装、工艺调试及翻译。
龙岩市造纸实业公司从芬兰metso公司引进的winbelt-m复卷机于2002年3月开始转入正常生产。在性能测试时，复卷机最高运行车速达2000m/min，运行稳定，成品纸卷最大直径φ1.5m。winbelt-m复卷机的投产，一定程度上提高了产品的市场竞争力。 1结结构和特点
1.1设设备参数
龙岩设计车速 3000m/min
龙岩传动车速2000m/min
龙岩复卷最大直径 1500mm
龙岩纸页最大张力 560n/m
龙岩底辊面宽 6000mm
1.2设结构（见图1）
1.2.1设退纸部
龙岩复卷机运行时，退纸部按照设定的张力进行张力控制，卷最后一套纸时，随着原纸卷直径的减少，车速会自动降下来。操作侧退纸架可以前后移动10mm，这样就可以均衡操作侧和传动侧的张力差。退纸架还可以左右摆动，摆动的幅度为50mm，来自原纸卷的局部厚度差异就可以在较宽的范围内得以缓解。
图1构winbelt-m复卷机的结构
1-退纸架架2-原纸卷架3-自动引纸装置架4-纸芯输送装置架5-压纸辊架6-复卷后纸卷 7-纸芯夹紧装置架8-卸纸台架9-皮带辊架10-前底辊架11-纸边风机管道架12-分切刀
龙岩在退纸架之间的地板上安装了测定原纸卷直径的超声波传感器，当连轴器闭合时，传感器可测得纸卷的直径，并将该值传送给传动部，从而计算出退纸部所需的转矩。
1.2.2设分切部
图2 分切部的结构
1-导辊 2-张力测定辊 3-分切刀 4-舒展设备 5-纸边槽
纸页经3根分区导纸辊进入分切刀。分切刀定位时底刀和上刀同时移动，而且上刀的角度是固定的，无需调节。测量装置由磁性条、测量头及数字显示器组成，可以非常迅速、准确地改变纸的规格。
分切后的纸进入两根舒展辊，第一根为钢质沟纹弧形辊，可以手动调节弧形与来纸的角度，从而改善纸页分离的效果；第二根为分区舒展辊，直径为φ198mm，各段长度为250mm。通过调节位于复卷部护罩上的旋钮，可以使各段朝纸页方向顶起来，使得纸页分离开。纸在两根舒展辊之间运行的角度可以调节，引纸时角度自动恢复为10°，运行时通过液压电机回到设定的角度。该系统很好地解决了咬纸问题，各处纸卷都能很好地分离。
纸幅的5个张力传感器安装在张力测定辊的分段导辊的结合部底下，传感器测量纸幅对导辊的作用力，并将信号传给退纸传动部，与此同时，传感器还测出纸幅横向的张力，即在复卷机横向的张力分布情况，这5个点的张力可在操作屏上显示出来，在操作中可据此判断原纸的质量。如在开机时，张力波动很厉害，或者传动侧和操作侧之间