浆厂的出售。该工厂年生产能力为20万吨公吨，公司是因为市场疲软而在上个月
关闭它的。
该工厂的停产从1月25日开始，减产数量为1.65万吨，包括漂白软木及硬木
牛皮浆。samoa 蚣是在1995年实现全无氯化（tcf）生产的。此外，它还生产本
色浆。如果该工厂在3月的第一周复工，那么此次停产早产的产量减少为2.1万
吨，是其季度生产能力的42%。
l-p的纸浆产品大多数销往亚洲市场。亚洲市场的疲软（近期norscan国家向
这一地区的出口比去年同期减少了43%），以及能源价格的飞涨促成了工厂的临
时关闭。
尽管l-p声称工厂只是由于市场原因关闭，但samoa 工厂的售出还是表达了
它退出纸浆市场的愿望。浆厂被卖给了lapointe合伙公司，l-p还将持有浆厂的
部分股份。
lapointe合伙公司是一家管理咨询公司，它表示，工厂今后将更名为samoa
太平洋纤维有限公司。lapointe计划扩大其生产能力，减少能源支出。除了纸浆
业务外，公司还计划向亚洲纸浆制造商出口木材。
该公司主席在生命中说：“工厂的一个主要目标是将生产无氯浆的成本降到
足以和北美那些生产含氯浆的厂商相抗衡。”
目前，l-p在bc省chetwynd还有一家浆厂，交由millar西部林产品公司管
理。该公司同时也享有chetwynd浆厂的有限购买权。