infineon technologies has announced the launch of its new coil module packaging technology. this technology is specifically designed for official document applications such as passports and national id cards. infineon's new coil module technology enables higher security for official documents by integrating an rfid chip with an inductive antenna for contactless data transmission.
this new packaging technology is based on infineon's cipurse platform, which is already used in numerous government and enterprise id applications worldwide. the new coil module technology brings security to a new level and allows for greater performance in a smaller form factor.
the new packaging technology is compliant with the international civil aviation organization (icao) standard for machine readable travel documents (mrtd). infineon’s coil module packaging technology allows for highly secure contactless data transmission, which is critical in today's highly digital world.
the new coil module technology addresses the growing concern of document fraud, which is becoming increasingly common. infineon's technology offers a more secure and efficient means of authenticating official documents, which is critical to reducing the impact of document fraud.
infineon's coil module technology has undergone extensive testing and validation at its state-of-the-art facilities and meets the rigorous standards set by the icao. infineon is committed to delivering the highest quality and security to their customers, and this latest offering is yet another example of their commitment to the industry.
in summary, infineon's new coil module packaging technology enables greater security and efficiency for official document applications such as passports and national id cards. the technology is compliant with the icao standards and has undergone extensive testing and validation. this latest offering is a testament to infineon's commitment to the industry and its customers.
中文：
英飞凌宣布推出其新的“线圈模块”封装技术。这项技术专门为护照和国民身份证等官方证件应用而设计。英飞凌的新“线圈模块”技术通过将射频识别芯片与感应天线集成在一起，实现了无接触数据传输，从而为官方文件带来更高的安全性。
这种新的封装技术基于英飞凌的“cipurse”平台，该平台已经在全球众多政府和企业id应用中得到了广泛使用。新的“线圈模块”技术将安全性提高到了新的水平，同时在更小的尺寸内实现了更高的性能表现。
新的封装技术符合国际民航组织(mrtd)的机读旅行文件(icao)标准。英飞凌的“线圈模块”封装技术实现了高度安全的无接触数据传输，这在当今高度数字化的世界中至关重要。
新的“线圈模块”技术应对了文件欺诈日益增多的问题。英飞凌的技术提供了更安全和高效的官方文件认证方式，这对减少文件欺诈的影响至关重要。
英飞凌的“线圈模块”技术已经在其先进的设施中进行了广泛的测试和验证，并符合国际民航组织(icao)所设定的严格标准。英飞凌致力于向客户提供最高质量和安全性，这一最新产品是其对行业和客户的承诺的又一例证。
总之，英飞凌的新“线圈模块”封装技术为护照和国民身份证等官方证件应用实现了更高的安全性和效率。该技术符合国际民航组织(icao)标准，并经过广泛的测试和验证。这一最新产品是英飞凌对行业和客户承诺的体现。