坚持专注于提供精确和有用的信息的核心战略，我们在整个欧洲的15个国家运作，并于2005年年底在加拿大与加拿大卡纸包装协会合作建立了一个联盟，该联盟将在加拿大沿用pro carton 的名字。在整体战略指导下，我们的各国分会为本国客户量身定制了各种活动。2005－2006是pro carton 极其活跃的一年，我们不仅如期组织了许多既定活动，还举办了一些新活动。在下面的报道中我们对这些活动进行了介绍，读者可以从中了解到pro carton 在整个欧洲的活动。
鉴于去年的“纸盒和软包装的区别”调研报告的成功，我们再次委托同一家公司为我们做了进一步调研，其结果在九月份予以公布。新的调研报告关注目前增长速度最快的展示架包装市场，报告整个欧洲品牌商和零售商对展示架包装的态度。我们最近还出版了一份反映六十岁以上人们的包装需求的调研报告的英文版本。
今年，我们在多数国家举办的设计大赛获得了重大发展。这些大赛鼓励用纸板进行创新设计，为学生和专业人士提供了展现才华的机会。2004－2005年间举办的所有的国家级大赛上，我们共收到了来自各国的400多件参赛作品，我们从中挑出每个国家中的最佳作品，再从这些最佳作品中选出世界冠军。 获奖结果于十月份在gothenburg举办的瑞典国际包装展期间公布。在历届大赛中涌现出了大量令人着迷的新想法、新观念。这些大奖真实地展示了用纸板作为原材料可以获得什么，我们对此做了广泛的宣传。几件以前的获奖作品已经投入了商业生产。
2006年，我们迎来了纸盒大赛十周年纪念。期间，我们收到了来自新西兰、加拿大和整个欧洲的大约1000件参赛作品。大赛结果受到了越来越多的关注，影响力持续扩大。 2005年大赛结果公布以后，我们除了在整个欧洲广泛宣传此项赛事，还分别在俄罗斯、中国、印度、美国和加拿大出版了相关报告。我们的目标是向人们展示纸盒设计、结构和生产中的佼佼者。这些大奖也清楚地展示了通过使用纯天然产品，纸盒包装不仅可以保证其在供应链中杰出的性能，而且可以传递创新的理念。
$分页符$公共事务 public affairs
pro carton 是位于brussel的纸包装协调小组(ppcg)的一名积极的成员。ppcg将纸包装行业中不同的产品部门组织在一起，共同讨论包装和包装废弃物问题，以及如何应对欧洲委员会和欧洲议会对这些问题的态度。
作为欧洲纸和纸板加工联盟（citpa）的一员，pro carton 也介入行业在产品安全性问题上的讨论，如：与食品包装相关的材料和欧洲环保政策等问题。pro carton与ecma(欧洲纸盒制造商协会)一起充分反映纸盒行业的利益。
在过去的一年里，提供包装环保数据的需求变得越来越重要。欧洲委员会正积极寻求来自材料部门的信息以建立一个生命周期平台(lcp)。pro carton与cepi(欧洲纸行业联盟)和ecma携手完成了一项涵盖盒纸板和纸盒行业的环境数据报告。过去的一年里，一个项目小组一直与来自会员企业的技术专家密切合作以发展一项独立的生命周期评估报告(lcir)。pro carton 专门委员会将监督最终的报告和数据的应用。该委员会的一项重要任务将是与纸包装协调小组的其他协会合作以监控整个纸包装部门环保信息数据库的构建。纸包装部门的这些信息将由cepi进行进一步整理，最后与所有纸部门的全景相统一。
为了保证其会员能及时获得最新的关键调整问题，pro carton站点建立了公共事务板块。该板块界面友好，会员们能轻松找到影响行业的关键问题。并看到pro carton 和ecma是如何保护和促进他们的利益的。
总承诺 total commitment
在即将到来的一年里，我们将面临很多挑战，我们决心保证我们有适当的组织和技能迎接这些挑战，并向我们的目标客户群和会员提供更好的信息和支持。去年，我们成功地举办了第十届纸盒奖，期间，我们增大了对这些大奖的宣传力度，这是一次具有里程碑意义的事件。回首过去的十年，我们惊喜地看到了纸盒和纸板行业涌现出的创新思想。为了满足包装行业日益增长的需求，彩盒生产者普遍采取积极措施，推出新的、激动人心的解决方案，从而为整个供应链带来了利润。
自1988年成立以来，在将近20年的时间里，pro carton发生了巨大变化。基于此，我们已经开始了一项针对我们所有活动和目标的回顾活动，并积极寻求完成协会目标和最大化会员利益的最佳方案。在未来的12个月里，我们将完成这项涵盖我们活动所有方面的总结。我们将与社会各界人士进行广泛深入的探讨以寻求提高我们活动效率的方法。我们计划在2007年的代表大会上报告这项结果。
随着广告，特别是电视广告的日益盛行，品牌商和零售商正积极寻求更有效的促销手段。在销售点上的一次包装受到越来越多的关注，其不仅起到行销的作用，而且本身就是一种广告媒介。纸盒很好地满足了这种要求，设计、印刷精美的纸盒能吸引人们做出购买决定。 纸盒制造商在创新盒型、改进印后加工工艺和提高用户利益方面作出了大量努力，从而吸引了客户，促进了产品的成功销售。
这种新的促销方法促使pro carton开展了一项针对销售点上消费者对产品识别情况的新调查。此项调查的目标是明了影响商品识别的因素，并将纸盒和其他包装材料相比较以确定哪种包装形式最有利于商品识别。以往的调查显示，超过75%的购买决定是在销售点做出的，在做购买决定时，消费者只是匆匆扫描货架，而不仔细研究。因此，产品包装能否吸引消费者就至关重要。几年前，我们在比利时作了一项相似的调查，结果显示在帮助消费者识别品牌方面，纸盒是最有效的包装。所以，我们计划将这项调查扩展到几个国家，在更深层次上考察这个问题。
为了帮助读者更好地理解纸盒和纸板行业应用的技术，我们还将出版一份术语表。这个想法是pro carton 北欧分会提出的，目前，我们正对其进行补充和完善，最后，这份术语表将用几种语言出版。
即将到来的一年将是紧张忙碌的一年，我们把为会员带来更大利益作为首要任务，继续推广环境友好型产品。随着对可持续发展的日益重视，纸盒和纸板将有一个广阔的发展空间。
$分页符$奥地利 austria
2005-2006年间，pro carton的主要赛事之一是奥地利设计奖。评审委员会与供应链代表选出了包装和其他应用类的两个金奖和六个提名奖，并在五月份为获奖者举行了颁奖典礼。宣传获奖作品和颁奖情况的小册子与随后出版的pro carton 六月号同时广泛发行。所有获奖和提名设计入围国际joseph binder奖和国际pro carton 设计奖。有意思的是，去年pro carton 奥地利设计奖的获奖者赢得了著名的sterreichischer staatspreis奖，奥地利政府为获奖者颁发了官方奖章。
约有100名来宾参加了十月份的营销大会。会上，来自维也纳mayrmelnhof包装公司、德国汉高公司和东欧营销咨询机构的知名专家在中东欧地区发起了一个关于品牌建设和维护的分析、思考和预测框架。来自品牌行业、设计机构、纸盒和纸板行业、大学和新闻媒体的专业人士认真听取了许多精彩演讲。
300多名成人和孩子共同见证了为幼儿园儿童设计的新游戏的发布。这是pro carton 与sos儿童村落组织连续第五年合作。今年的产品是用纸板制成的剧场，这种剧场包括所有的必要元素，而今年的文化合作者是维也纳的dschungel剧场，在游戏中，剧团遇到了怪物。
pro carton应邀加入了奥地利纸板和瓦楞包装纸行业emballissimo奖的评委会。600多名来宾参加的颁奖典礼于今年五月在维也纳郊外的schnbrunn宫举行。
最近，pro carton 对奥地利网站进行了全面更新。新网站包括pro carton在奥地利举办的所有活动、事迹、新闻报道及大量其他信息。
$分页符$比利时 belgium
去年，pro carton比利时分会在以往成功举办的各种会议和活动的基础上展开工作，在目标听众中广泛发送了在巴黎举办的欧洲2005 ecr(有效消费者响应) 大会的时事通讯。这为代表各大型连锁店利益的专业协会(如,比利时ecr和bda协会)打开了方便之门。2005年11月，在一个由36名代表参加的专题会议上， pro carton受邀给比利时ecr和bda协会成员做关于纸盒和纸板的报告，并解释了展示架包装的问题。会后，与会人员参观了一家纸盒生产企业，加深了对纸盒生产的理解。
多年以来，比利时一直赞助国内主要营销大会，其中，12月份举办的题为“热情的回报”的营销基金会吸引了1100人参加，为pro carton 利用其新的流动站提供了极好的机会。pro carton还参加了3月份在vlerick举办的名为“市场驱动创新，敢于有所不同”的营销会议，并再次提供了会议文件。
2005-2006年度，pro carton 比利时分会成功地举办了第六届学生设计大赛，共有76名学生参赛。评委会对参赛作品的质量非常满意，从中评选出了六件优胜作品和两项特殊功能奖得主。4月份，120多名学生、教授和pro carton会员参加了在翻修一新的布鲁塞尔原子塔（atomium）举行的颁奖典礼，会上，经营合作伙伴pineapple设计公司的martin