一、不能过户的车转让协议书怎么写
不能过户的车转让协议书应当写明以下内容：
1.甲方的名字、乙方的名字。
2.甲方自用的什么车以及什么车牌号、车辆的型号、发动机号、车架号、转让给乙方；
3.双方达成协议之后，成交的金额是多少，金额需要大写以及小写。
甲方必须要保证在签协议之前，该车是没有任何债权、债务、无拖欠车辆行驶所需的各项费用、同时要保证各项资料证件齐全。
二、车转让需要办理什么手续
办理车转让需要签订由工商部门监制的旧机动车买卖合同，双方各持一份，经工商部门备案，方能办理车辆变更或转籍。请注意证件是否齐全，是否与车主身份证一致。如有不符，应当由原车主提前变更。
持旧机动车交易发票和旧机动车买卖合同前往车管所办理车辆行驶、登记证的变更或转籍。特别要注意交易车辆有无违章或未处理的事故。
持已经变更的登记证、车辆行驶证，前往购置附加费大厅办理购置费的变更或转籍。
变更养路费车主姓名或转籍。注意查看购置费档案是否健全，养路费是否欠缴。
三、车辆转让还要交购置税吗
车辆转让通常不用再交购置税；汽车只需要缴纳一次购置税，一般就是在新车购买的时候缴纳，二手车是不需要缴纳购置税的。但是如果新车购买时没有缴纳购置税，交易二手车后，新车主需要补齐购置税部分。
只要卖车的车主能提供完整的购置税缴纳证明，那就说明这辆车已经交了购置税，这时候你需要找卖车人索要购置税本，有了这个，购买二手车时就不在需要交购置税。