三菱重工印刷机董事总经理滨野富和先生
科印网：三菱drupa2008的展出主题是“净产量 净利润（net production nets profits）”，请问这如何理解，在贵公司的展品中如何体现出来的？
滨野富和：“净产量 净利润（net production nets profits）”是2007年9月份在igas2007上发表并开始销售的diamond v系列的开发主题，在本次drupa2008上所展出的多款diamond v3000系列新款机型，将非常切合地此次主题。
我们经过市场调查分析发现，印刷企业在市场中主要看重四方面：生产高效率、印刷高品质、交货时间短、生产环保安全。我们生产的印刷机将全面满足客户的这四方面需求，于是“净产量 净利润（net production nets profits）”是我们最好的回答。
事实上，diamond v3000系列印刷机的印刷速度依然在每小时16,200张的高速度上，“高效”的体现实际上已经不表现在其生产效率上，而是将将影响印刷速度和质量的不利因素减少到最低，并显著减少它的非工作时间。
diamond v3000系列印刷机由于采用了免润滑轴承，因此每年可以因此节约出70多个小时。同时，它采用的新型换版装置，从卸版到装版总共只需要75秒的时间，从而使得生产准备时间变得更短。可以说，这款设备将所有可能影响生产效率的地方都进行了优化，因此操作变得更加连续，效率也更高。正如diamond v系列印刷机的设计者所说，“我们要做到的就是让我们的客户一天有25个小时”。相信，通过diamond v3000系列印刷机，我们的客户可以感受到高品质与高效率所带来的高利润。
科印网：我们注意到贵公司在此次展会上的参展重点是2007年9月就已经发表的“diamond v系列”单张纸胶印机的三款新拓展机型，他们的特点分别是什么？对于中国市场而言，能满足哪些市场需求？
滨野富和：做为三菱重工“diamond v系列”的第二阶段产品，我们将在drupa2008上重点展示“diamond v系列”单张纸胶印机的全新革新机型，包括：
diamond v3000lx-6+tc+ldⅲ型单面6色单张纸印刷机（带联机上光装置以及uv干燥装置）
2007年在igas上发表的diamond v3000ls机型适用的纸厚范围是0.04~0.6mm，而diamond v3000lx在此基础上将纸厚范围提升到0.04~1.0mm，大大提高了印刷企业的业务拓展能力。 diamond v3000tp-10 ⅲ型双面5色/5色专用印刷机突破性地省掉反转装置，综合所有双面印刷设备的优点，可以一次走纸双面印刷技术，同时可以达到目前的反转机所没有的世界最高速度，每小时16,200张。此外，采用同相位印版交换装置，无论是几种颜色的机型，只需75秒的时间就可以完成全部换版。
diamond v3000r-8 ⅲ型单面8色•双面4色/4色兼用印刷机（带反转机构）
这款带有反转装置的印刷机在其他性能上和diamond v3000tp相同，而它的推出主要是为了满足欧美市场上一些客户对于反转装置（单双面兼用机）的需求。
科印网：三菱最近的主要开发项目是什么？
滨野富和：diamond v3000系列与以往的diamond系列相比，整体结构性能有了更为突出的提升，较为突出的方面是：
（1）全自动同相位换版系统simul changer
正如前面所提到的，使用simul changer，无论是几种颜色机型，只需75秒的时间就可完成全部换版。
（2）三菱瞬间色彩调节系统diamond color navigator
与传统配色方法相比，使用diamond color navigator技术，仅仅通过一个触摸屏，任何人都可以快速准确地调整颜色。因此，墨键控制不再依赖有经验的印刷机长。
科印网：“diamond v系列” 单张纸胶印机给我的第一印象是很漂亮，您如何看待印刷机的产品造型设计？它与印刷机本身的性能有何关系？
滨野富和：的确，“diamond v系列” 单张纸胶印机在设计方面，采用“soft·geometric（柔和几何形状）”这一北欧设计的思想。 不仅采用北欧设计特有的简单以及时尚的造形，而且广泛采用大胆取舍以及柔和的流线外形等人体工学的理念，通过日本以及北欧产品设计师与三菱重工设计人员的通力合作，实现了操作方便性和设计并存。不仅采用jis或是iso等各种安全规范，还搭载了通知功能，通过在各部分设置的led多功能光束，告知设备的状态。构筑了良好人•机界面，追求提高安全性和操作性。
实际上，我们希望“diamond v系列”单张纸胶印机能够体现三个方面：优、力、美。
“优”是指安全性和使用的便利性，在各部分设置led多功能光束，告知设备的状态就是出于安全性的考虑；“力”是指生产效率，更高的生产效率才是我们孜孜不倦追求的目标；而“美”是指性能美和造型美。
科印网：我注意到此次三菱在德鲁巴上的展示计划中侧重了指高附加价值印刷的展示，比如使用上光漆进行“仿真浮雕”印刷，贵公司如何看待印刷设备与业务解决方案对于印刷企业的重要性？
滨野富和：这也是我们从设计机器到后面的市场推广中一直贯彻的一个原则——追求更高的附加值。我们发现在欧美市场，很多印刷企业将简单低廉的印制业务转移到具有劳动力成本优势的地区和企业，而自己主要从事高附加值的创造性、高要求的印制活件。
而对于中国市场，事实上也在经历这种蜕变，我曾主要负责中国的华东市场，我就发现这些年这个地区的印刷市场伴随进入者不断增多，竞争愈加激烈，每家印刷企业能够获得的订单在不断减少，与此同时印刷工价也不断下降，只有那些主要负责外贸订单，能够印制一些具有差异化产品的印刷企业才可以赚到更多的钱。而据我预测，中国印刷市场将开始进行大规模的合并，印刷企业的规模将不断扩大，而为了控制人工成本，印刷企业本身也将更加追求生产自动化和操作便捷性。我相信，用合适的设备去做高附加值的生意，才能逐步获得成功。
科印网：目前三菱除了部分业务和北人进行合作外，在中国市场本土化进程中还有哪些举措？今后针对中国市场有哪些发展计划？
滨野富和：三菱希望在中国的本土化进程更加坚实一些，尽管由于中国关税等问题，我们的设备在中国的销售成本会受一定影响，但我们认为本土化进程将是一个系统化、步骤性的工程，我们已经在考虑部分零件的本土化生产。而针对与北人的合作，在钻石1000机型的基础上，我们希望通过与北人的进一步合作，真正在市场站稳脚跟后，再考虑进一步的发展。
科印网：在此次德鲁巴展会上，三菱为我们中国印刷界的观展者有什么特殊的安排吗？
滨野富和：我们将在2008年6月6日的德鲁巴展会现场举行“中国日”，届时我们将举办全中文讲解的展示活动，并于当晚邀请来自中国的印刷界同仁参加我们精心准备的大型晚会，希望中国的朋友能够届时光临。