但是美国和英国却採用英制，用磅（lb）计量纸重，并以点（point）表示纸和纸板的厚度，以及作為划分纸和纸板的标尺，规定12个点以上者為纸板；12个点以下者為纸张。1点就是千分之一英寸，若换算為公制：1点=0.0254mm；12点≈0.3mm。由此可知，0.3mm厚度是纸和纸板的分界线。
在美国纸板的定量(牛卡和牛皮纸)还有另外两种表示法（习惯用法）：磅/1000英尺2（lbs/1000ft2）和磅/3000英尺2（lbs/1000ft2），前者用於厚纸板；后者用於薄纸板。
如果由英制换算为公制，乘以系数就可以了：克/米2=（磅/1000英尺2）×4.888；克/米2=（磅/3000英尺2）×1.627
我们常用的单位正确的说是gsm（gramsquaremeter）也就是ｇ／㎡，这是以单张纸来计算的。
磅数和gsm的换算法：
磅数＝克数×英吋数（纸长宽换算成英制）／1406