专利名称制造烟草产品的机器中的印刷单元专利申请人吉地股份公司主申请人地址意大利博洛尼亚发明人f·德拉盖蒂；a·蒙塔那里申请(专利)号200510078510.1申请日期2005.06.03颁证日期审定公告号1706295审定公告日2005.12.14说明书光盘号d0550主分类号a24c5/18分类号a24c5/18分案原申请号优先权项2004.6.4 it b02004a000357文摘一种香烟制造机(1)装有一印刷单元(14)，该单元包括基本上相切地设置的多个墨水传送和墨水进给辊(r)、由其将印字循环地印在一连续的纸带(6；6′)上的一印刷辊(16；52)以及装有一制冷单元(28)和预定数量的次回路(29)的一主冷却回路(27)，各次回路在内部穿过一相应的辊子(r)。采用这样的结构，印刷单元(14)的单个辊子可沿着传送墨水的全部距离以及各辊子的圆柱表面(38)的整个范围之上保持于一预定的均匀温度。主权项1.一种制造烟草产品用的机器上的印刷单元，该单元包括基本上相切地设置的多个墨水传送和墨水进给辊(r)以及由其将印字循环地印在一连续的纸带(6；6′)上的一印刷辊(16；52)，其特征在于，印刷单元(14)装有一主冷却回路(27)，该主冷却回路包括一制冷单元(28)和预定数量的次冷却回路(29)，各次冷却回路在内部穿过一相应的辊子(r)。