中文版：磁翻板液位计生产企业改制起到明显效果 ，企业经济类型变化加快通过改制、转制及其他相关措施，国企的销售收入和利润增长明显加快，增幅均为两位数，出现了走出低谷、减困向上的势头。与前几年相比，民企发展势头则出现了明显减缓。磁翻板液位计生产企业上升势头迅猛，销售收入和利润总额均已超过全行业一半，资产投入远超国企和民企。 进出口总额连续上升，进出口持续上升2013年估计进口可超过120亿美元，但增幅同比预计下降10~13个百分点。我国已有比较优势的磁翻板液位计产品进口继续下降。 我国磁翻板液位计产业应加强自主研发能力 ，我国磁翻板液位计产业有关专家指出，目前我国磁翻板液位计产品大多属中低档水平，生产现状不尽人意。、大型磁翻板液位计产业设备几乎全部依赖进口，中档产品以及许多关键零部件，国外公司占有国内市场60％以上的份额。而国产磁翻板液位计产业占*不到千分之三。国产磁翻板液位计与进口产品的差距显著，原因在哪里？根据有关分析，除了国内企业产品总体质量落后于进口产品外，缺乏政策保护也是造成国内市场上进口产品风光独好的因素。在引进、合资、国产化过程中，国内磁翻板液位计生产企业缺乏对产品关键技术的研究，不能独立地对磁翻板液位计产品进行升级换代，重复引进现象严重。仪器仪表的关税会进一步下调，国外磁翻板液位计生产企业将加快进入国内市场。而要在与外资企业的竞争中获胜，中国企业必须把好“技术关”，加快自己技术进步的步伐英文版：magnetic level gauge production enterprises play a significant effect, the enterprise economic type change accelerates through the reform, restructuring and other related measures, sales revenue and profit growth of state-owned enterprises accelerate significantly, increase to two digits, appeared to walk out of trough, poverty upward momentum. compared with previous years, the development of private enterprises is a significant slowing momentum. magnetic level gauge production enterprises increased rapidly, the total sales revenue and profits have more than half of the industry, the invested assets far exceeding the state-owned enterprises and private enterprises. the total import and export volume continues to rise, the import and export continued to rise in 2013 estimated imported more than $12000000000, but is expected to decline year-on-year growth of 10~13 percentage points. comparative advantage of our country's existing magnetic level gauge imports continue to decline.our magnetic level meter industry should strengthen independent r & d capability, our magnetic level meter industry experts pointed out, at present our country magnetic level gauge products are mostly low level, production status. of high-grade, large magnetic level gauge industrial equipment almost all rely on imports, mid-range products and some key parts, the foreign companies occupy more than 60% of the domestic market share. but domestic magnetic level meter industry accounted for the global market share of less than 3/1000. domestic magnetic level gauge and imports the gap significantly, where is the reason? according to the analysis, /in addition to the domestic enterprises lagged behind the overall product quality imported products, the lack of policy is to protect the factors causing the domestic market imports scenery alone good. in the introduction, the joint venture, the localization process, domestic magnetic level gauge production enterprises lack of study on the key technology of the product, cannot be independent of the magnetic level gauge product upgrading, to repeat the introduction of serious phenomenon. the tariff of the instruments will be further reduced, foreign magnetic level gauge production enterprises will accelerate to enter the domestic market. to win in the competition with foreign-funded enterprises, chinese enterprises must be a good technical barriers, speed up the pace of technological progress