酒驾与交通事故责任之间，是各自能分开的，酒驾的责任是暂扣六个月驾驶证以及一千元以上两千元以下的罚款处罚，而交通事故责任是民事赔偿责任，两者的责任是不一样的，不会合并在一起。酒驾和交通事故责任能分开不的法律依据
《道路交通安全法》第九十一条饮酒后驾驶机动车的，处暂扣六个月机动车驾驶证，并处一千元以上二千元以下罚款。因饮酒后驾驶机动车被处罚，再次饮酒后驾驶机动车的，处十日以下拘留，并处一千元以上二千元以下罚款，吊销机动车驾驶证。醉酒驾驶机动车的，由公安机关交通管理部门约束至酒醒，吊销机动车驾驶证，依法追究刑事责任；五年内不得重新取得机动车驾驶证。