德国汉堡的sud公司与韩国三星重工进行的有关订造6艘4000teu集装箱船的洽谈已进入最后阶段；与此同时，以色列的齐姆公司也在韩国的现代重工签约，订造了4艘5000teu集装箱船。
据称，前者订造的6艘船共计费用为2.4亿多美元。建成后，拟营运于欧洲-南美航线。因此，停泊港口的尺度和周转决定了sud公司订造集装箱船的箱位，这笔合同有望在近期签约，并预定于2004年全部交付。齐姆公司订造的4艘船共计费用约为2亿美元，由现代重工的蔚山船厂建造，预定于2004年交付。
齐姆公司称，去年曾在现代订造过6艘5000teu集装箱船，今年订造的集装箱船属于公司船队更新计划的第二阶段，新船将更替航速为21节的较小型船舶，营运于美-欧航线。