国外著名站长blog开发者指南developertutorials.com发表了一篇《5种方法让您成为php开发高手》，笔者简单翻译了一下，有错误请批评指教。原文地址http://www.developertutorials.com/blog/web/5-ways-to-be-a-better-php-developer-36/
我们经常会在聊天室或论坛里遇到php初学者问各种各样的有关php的问题，如果问题过于简单，人们往往回复为“看手册”、“先学学php吧”、“我们可 不能手把手教你”或者就一句“你应该学的差不多再来问”。怎样才能学的差不多？这篇帖子将教给初学者5种php的学习方法，可以提高效率，少写些代码，更 佳的网络应用。用php开发程序总是要不断的学习：新的函数、新的框架、新的设计面版、新的代码文档样式。下面介绍一些最佳的php进阶方法。
1、读手册
我确实不太注重这个，因为手册中的东西实在是太多了。特别是字符串、数组函数。手册用起来比较方便，当你阅读手册时你常常会发现一些核心函数可以替代以前的程序做的很多无用功。手册是你的好伙伴。
2、浏览代码
php有很多的开放代码资源，为什么不利用呢？下载一个共享的php应用程序并读代码。可能越大的工程越好，因为有着更完整的体系和结构，同时也有完整的文档可供参考。如果你无从起步不妨查看www.sourceforge.net这个网站。
3、学习新的框架
php框架数不胜数，很多都是开源而且多数网上可以查到。可以先上最全面的网站www.phpframeworks.com，其中有一个很好的php框架列表。对php框架的应用很多，你的下一个程序可能就需要一个新的框架，你一定会发现它在工程有着广泛的应用。
4、研究
你一定听说过不少php术语，从oop到mvc、kiss到dry、yaml到ini、rest到xml-rpc,有数百科技概念与你的工作有关。你可能 已经对他们有了一个基本的认识，可是你真的知道它们是什么或者对你有什么意义吗？花点时间研究一下，wikipedia是一个开始的好地方，一定可以让你 学到一些新东西。
5、学习oop
可能接下来的这些方法与以前的略显不同，但oop确实比想象的还重要。你知道php5的oop吗？举例来说，抽象类、关键词、静态和属性，“保护的”接口修改？即使是资深的php程序员可能都不懂这些。如果你能够应用oop就可以节省很多开发的时间。
这就是5条简单易懂但是意味深长的成为一个出色php开发人员的方法。