离婚时一方或双方尚未退休，养老保险金的处理是：因为社保具有一定的专属性，如果还没有办理退休、不符合领取养老保险金的，其养老保险金依法归个人所有，按照原社保的缴纳方式继续缴纳，不用进行变动。如果是已经办理了退休手续，领取了的养老保险金按照夫妻共同财产予以分割。离婚时一方或双方尚未退休养老保险金应如何处理的法律依据
《中华人民共和国民法典》第一千零八十七条离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成的，由人民法院根据财产的具体情况，按照照顾子女、女方和无过错方权益的原则判决。对夫或者妻在家庭土地承包经营中享有的权益等，应当依法予以保护。《最高人民法院关于适用婚姻家庭编的解释（一）》第二十五条?婚姻关系存续期间，下列财产属于民法典第一千零六十二条规定的“其他应当归共同所有的财产”：（一）一方以个人财产投资取得的收益；（二）男女双方实际取得或者应当取得的住房补贴、住房公积金；（三）男女双方实际取得或者应当取得的基本养老金、破产安置补偿费。