盗窃案积极退赃，属于可以从轻量刑的情节。根据《人民法院量刑指导意见（试行）》的规定，如果全部退赃的，可以减少基准刑的20%～30%；如果部分退赃的，可以减少基准刑的20%以下。盗窃案积极退赃可从轻量刑吗的法律依据
《人民法院量刑指导意见（试行）》三（十二）对于退赃、退赔的，应当综合考虑犯罪性质，退赃、退赔行为对损害结果所能弥补的程度及退赃、退赔数额等情况确定从宽的幅度。（1）全部退赃、退赔的，可以减少基准刑的20%～30%；（2）部分退赃、退赔的，可以减少基准刑的20%以下；（3）积极配合办案机关追缴赃款赃物，未给被害人造成经济损失或者较大经济损失的，可以减少基准刑的10%以下。