今天jenny和spencer就来给大家普及“区块链”英语。
收听节目:
pj.blockchain_mixdown.mp3
00:00
来自开言英语
节目音乐:welcome to the blockchain by decap / toby
“区块链”英语怎么说?
“区块链”英语和中文字面一一对应:
blockchain: 区块链
block: 区域,区块
chain: 链条
如果你是科技“小白”,也别怕,今天的推送是科普贴:
blockchain for dummies: 区块链科普贴
xxx for dummies: 科普贴
如果要说“把……简化”可以用词组:
dumb it down: 简化某事
“区块链”是什么?
what is blockchain?
标准解释是:
a blockchain is a continuously growing list of records, called blocks, which are linked and secured using cryptography. 区块链是一张持续增长的记录列表,被称之为“区块”。这些区块会互相链接并为加密码学保护。
关键词:
cryptography: 密码学
encrypted: 加密
cryptocurrency: 加密货币
还是不明白?教你简单的
怎么告诉别人,你完全不明白?
it's totally beyond me: 完全不理解
it's over my head: 完全不明白
要简单地说一件事,可以这样总结:
in plain english: 用简单的英语说
plain: 简单,简略
in layman's terms: 用普通人的话来说
layman: 门外汉
in a nutshell: 概括地说,简短地说
nutshell: 坚果的外壳
simply put: 简单地说
put it in plain enlighs: 把它简化来说
区块链很火,除了popular还有别的说法
这两个词可以用来形容“风潮”:
fad: noun. 流行、狂热。fad的流行一般会很快消退。比如某种流行风潮,网红产品……
craze: 狂热、风潮
这些风潮经常像一个骗局。比如a new diet fad, 减肥新风潮。
scam: noun. 骗局、诈骗
scam artist: 诈骗高手
ponzi scheme: 庞氏骗局
所以有些国家已经禁止了加密货币:
outlaw the cryptocurrency
ban the cryptocurrency
make it illegal
区块链到底会怎么影响我们的生活?
区块链做为底层技术可能会彻底颠覆我们的生活
revolutionize: 革新、起革命性作用
disrupt: 颠覆
the jury is still out: 现在还是未知的
only time will tell: 只有时间才知道
最后,我们为大家选取了一段加拿大经济学家don tapscott的ted演讲,希望大家能对区块链有一个全面的认识。
你对区块链有没有兴趣?
你能不能用简单的话给我们解释一下区块链?
期待评论区出现机智答案!