about the time
心形皇冠
镶嵌着耀眼钻石的皇冠
此刻显得十分明亮
就如星星一样
怡人心目
the crown
set with dazzling diamonds
looked very bright at the moment
like the stars
公主皇冠
戴着浪漫的公主皇冠
阳光底下
每一个女孩
都变得闪闪发光
wearing the romantic princess crown
under the sun
every girl
become sparkling
少女裙摆
少女的裙摆
承载着盛夏与寒冬
在微风中温柔的
摇曳着
the girl's skirt is placed
bearing the load of summer and winter
in the breeze
gently swaying
钟摆左右不停，
时光在悄悄流逝，
我们不能左右时光，
因此更要珍惜当下，
让美好时光伴随左右。