分布区域不同
美国黑核桃木
分布十分广泛，从南安大略、加拿大到得克萨斯、缅因州和佛罗里达都有分布。
美国黑胡桃木
树种最喜欢底部排水良好的土壤，尤其是阿巴拉契亚山脉及中西部地区。不过，它的自然分布北端延伸至佛蒙特、密西根及大湖区，南端延伸至佛罗里达西北部和佐亚州，向西至南达科他东部、内布拉斯加东北部、俄克拉何马西部、堪萨斯（在一些植物群中数目众多）、得克萨斯中部。
作用不同
美国黑核桃木
浑身都是宝，也是重要的木本油料植物，核桃的外果皮和树皮富含单宁，可以用来制作染料，核桃壳可用来生产活性炭、胶水等，核桃木和黑核桃果实核桃仁均可食用，并是很好的滋补品，正因为如此才使核桃木有如此魅力被引进到世界各地。
(乐宜家地板官网)
美国黑胡桃木
黑胡桃木的采伐目前主要是用作家具、箱柜和细木工制品的单板和锯材，并且越来越多地用于生产地板。
(乐宜家地板官网)
结构不同
心边材区分明显，边材灰白色至浅黄褐色，心材褐色至深巧克力色，常有不规则的深色条纹，生长轮明显，半散孔材，侵填体丰富，木射线细，放大明显，轴向薄壁组织放大镜下明显，加工明略具轻微的特殊气味，滋味无，径切面上有射线斑纹，波痕未见。
(乐宜家地板官网)
单管孔及径列复管孔，稀呈现管孔团，散生或略呈现之字形排列，管间纹孔式互列，轴向薄壁组织星散聚合状及稀疏环管状，晶体可见。木射线非叠生，单列射线高2-10细胞，多列射线宽2-5细胞，5-25细胞，射线组织同形单列及多列及异形。
木材比重约为0.64，木理通直，木肌粗糙但属均匀木肌。木材于干燥后尺寸安定性质，常用于枪拖之制造。
(乐宜家地板官网)
这下，你们分清了吧！
(文章来源：乐宜家地板官网)
【延伸阅读】
诚信3.15 乐宜家地板与您同行
梅雨季，地板要怎么保养？
乐宜家地板片检之路——现代版“过五关，斩六将”
中山市飞马木业有限公司