翡翠原料的分类
翡翠原料分为明料、门子、蒙头料三种，有的原料被切开很多片，内部的质地、颜色一览无余，这种料称为“明料”，风险较小。有的原料仅在一头切一个小盖，只能从切口处看原料的质地，仅能从外皮的表现推测内部的情况。有的原料则仅在身上磨上几个小“窗口”(或称“门子”)，质地、内部的颜色走向则完全靠一些皮上的“表现”去推测，窗口有绿不见的内部就有绿。如果连“窗口”都没有一个，那这种“蒙头料”是连行家也不敢去碰的，偏偏有外行在别人的劝说下勇敢出手，买下之后切开来里边没有颜色，投.资成本顷刻间化为乌有。用老行家的话说这是“料不会骗人，但人会骗人”。
有句俗话“外行看色，内行看种”。
翡翠的“种”是指翡翠的结构粗细和透明程度。我们评估翡翠好坏，最重要的一个标准就是“种”，其次才是翡翠的色泽，种好带色且水头越足的翡翠越值钱。有种的翡翠可以让一个色泽浅淡的翡翠显得温润晶莹，更使得其颜色平均而饱满，水淋明澈而充斥灵气。而没有种的翡，哪怕带色也给人一种干巴巴的感觉，缺少灵性。翡翠的种分为老坑种和新坑种，通俗来讲，质地精致、通透程度高的翡翠就是老坑种，新坑种就是透明度差、玉质粗拙的翡翠。
鉴定翡翠种的意义
翡翠的种水好坏是鉴赏翡翠的最为重要的一个步骤，好的翡翠就是要看它的种水好不好，所以判定一块翡翠的种可以说是十分重要的。市面上常见的受人们喜欢的种有：糯种，冰种，豆种，玻璃种等等。
普通翠友特别是收藏者，常常这样觉得，要弄懂翡翠，就是要把这些所谓分类的种彻彻底底地搞清楚，但事实上这是不可能做到的。现在关于翡翠的出版物往往也是稂莠不齐，可以说更多的都是不假思索、人云亦云，把一些关于种的各种称谓抄来抄去，比较常见的大约就有几十种，行家都很难搞清楚，更何况普通翠友了。
翡翠3种正红色，正色的红有以下3种：
(1)亮红：鲜艳的红略带黄色，象征着富丽、喜庆和吉瑞。
(2)橙红：为红色与黄色的混合色，象征快乐、丰收和富足。
(3)蜜蜡红：为红色、黄色和白色的混合色，象征高雅、安宁和舒适。
偏色：
除上述绿色、红色以外的其他绿色、红色及其他颜色(灰蓝、黄、白、黑等)，皆为偏色。偏色在色谱上多偏于蓝、黑、黄等色段。如蓝绿、灰绿、瓜皮绿、暗红、棕红和揭红等，这些颜色的翡翠在市场中很多，价值也不高。另外，对于紫色，传统的翡翠界将其视为偏色。但在近20年中，紫色，尤其是紫罗兰色(俗称“春”)的价值一直被人们看好，成为价值仅次于绿色的一个颜色品种。
瑞丽市海深贸易有限公司
15208811238