本系列组装式压力水柜适用于各类船舶淡水管系及海水管系的供水系统，集压力水柜、电控箱、水泵、压力开关、管道于一体，单元模块化，结构紧凑，安排维修方便，外型美观，是理想的供水单元。
1.范围（range）
主题内容（subject content）
本技术协议规定了zyg型组装式压力水柜的组成、主要功能、设计、制造、试验及交付等要求
the regulation specifies the requirements of constitution, mainfunction, design, manufacture, test and delivery fo zyg seriescombination pressure water tank
 1.2适用范围（applicable scope）
  本技术协议适用于zyg型组装式压力水柜,该设备设计、制造、试验、验收和交付的技术依据，并作为合同的附件。
 the technical regulation is applicable to zyg seriescombination pressure water tank. it is the technical basis ofdesign, manufacture, test, acceptance and delivery for this device,and it’s also the attachment of contract.
2．依据性文件（reference）
2.1钢质海船入级规范（ccs）    
 steel seagoing vessel classification rules (ccs) 
2.2 gb2506-2005        《船用法兰连接尺寸和密封面》
   gb2506-2005       marine pipe flangesconnection dimensions and mating face 
2.3 gb/t13306-1991       标牌
   gb/t13306-1991       nameplate 
2.4 marpol 73/78公约附则ⅳ
   annex ⅳ of marpol 73/78
2.5 imo.mepc.159（55）决议
   imo.mepc.159（55）resolution  
2.6 cb455-91《压力水柜》
cb455-91         pressure water tank
2.7 gb/t3181-1995   《漆膜颜色标准》
gb/t3181-1995    film color standard
3. 技术参数及供货范围  
3.1．基本参数
basic parameter
型    号：      zyg－0. 2
type:  
容    积：      0. 2m3
capacity: 
工作压力：      0.4mpa
work pressure:
设计压力：      0.44mpa
design pressure:
配套水泵：离心旋涡泵1.5cwx-1.5    2台
pump set：motor centrifugal vortex pump
功率：2.2kw  ,380v, 50hz
motor power：
流量: 3m3/h
capacity：
扬程:40m
lift：
转速：2900r/min
speed：
数    量：      1台/船
quantity:       1 set/ship
材   料：       ccs-b
 material: carbon steel
3.2．电气控制箱防护等级为ip44，电源为3ph/ac380v/50hz，控制箱由乙方组装在设备上整体供货。
electric control box protection grade is ip44, power supply is3ph/ac415v/50hz. control box shall be fitted on the equipmentbefore supply. 
3.3．本体材料采用ccs-b，接管材料采用无缝钢管，垫片采用无毒橡胶垫片。
body material by using ccs-b, material of connecting pipe isseamless steel pipe, gasket is non-toxic rubber gasket.
3.4．法兰选用cb/t46－2007系列，公称压力为0.6mpa，出厂时提供配对法兰。
flanges are to be according to cb/t46－2007, nominal pressure0.6mpa, installation flange supplied with the equipment
3.5．本体内表面涂无毒涂料（食品级）；
 the body surface besmear nonpoisonous coating (foodgrade); 
3.6．安全阀开启力压设定为0.42mpa。
safety valve set to 0.42mpa.
3.7．设备标牌采用不锈钢材质，中英文字。
the equipment nameplate is stainless steel material,english.
3.8．计量单位：iso
measure unit: iso
3.9．安装方式：立式
method of installation: vertical
防触电保护形式：接地
protection type of anti- electric shock: earthing 
3.10．主要零、组部件明细表
main component list
   本公司主要销售和代理呼吸器，长管呼吸器,逃生呼吸器,重型防化服，轻型防化服，消防炮，泡沫炮，气胀式救生筏，可吊式救生筏，气胀式救生衣，消防泵，充气泵，呼吸器充气泵，救生衣灯，救生圈灯，救生筏灯，油水分离器，新型船用油水分离器，15ppm油污水处理装置，生活污水处理装置，生活污水储存柜，压力水柜，仓底压载水，船用油水分离器，新型船用油水分离器，15ppm油污水处理装置，船用生活污水处理装置，船用生活污水储存柜，船用压力水柜，船用仓底压载水，消防员装备,防护服，保温服，防化服，隔热服，，消防隔热服，救生服，保温服，防蜂服，缓降器，防毒面罩，工作救生衣，水手刀，防水手电筒，船舶望远镜，救生浮，三片式救生衣，救生衣，新标准救生衣，救生圈，塑料救生圈，泡沫喷头,登乘梯，引航员软梯，铝合金软梯，棍梯，灭火器材，干粉灭火器，泡沫灭火器，co2灭火器，档鼠器，救生口粮、淡水，磁罗经，雷达反射器，雷达应答器，气动抛绳器，气胀式腰带，罗伯逊担架，篮式担架，救生板，救生药箱，示位灯，释放器，号钟，号锣，雾钟，救生浮索，消防员装备，消防斧，防爆灯，充电防爆灯，铁质消防箱，不锈钢消防箱，中岛消防栓，消防板手，耐火绳，阀架，国际通岸接头，多用水喷头,信号灯，信号球,消防靴，头盔，软梯，号角，烟火信号，手持红色火焰信号，红色降落伞信号，漂浮烟雾信号，组合烟雾信号，救生圈自亮灯及橙色烟雾，抛绳器，抛绳设备，气动抛绳设备，气胀式安全圈，气胀式救生环，信号旗，信号球，电动送风呼吸器，消防水带箱，消防装备箱，黄沙箱， 紧急逃生呼吸器装置箱 ，空气泡沫装置箱 ，平台吊笼，救生圈释放装置 ，堵漏器材 救生衣箱，消防水带，消防水喷头，消防接头，消防转换接头，消防栓， 灭火器架， 救生圈释放装置， 救生圈架，救生筏架，氧气呼吸器，报警器，手摇报警器，苏生器等各类产品

---

东台市安航船舶器材厂
朱知虎
13705111551
新街镇通泰路2号