金叶女贞金黄的叶色与其耐修剪的特性使其在园林绿化中被大量应用。要大量繁殖金叶女贞，提高其扦插成活率至关重要。 一般采用两年生金叶女贞新梢，用木质化部分剪成15厘米左右的插条，将下部叶片全部去掉，上部留2至3片叶即可，上剪口距上芽1厘米平剪，下剪口在芽背面斜剪成马蹄形。
金叶女贞应选择排水、灌概条件及通透性好的中性沙质土壤栽植。在植苗前，视种植地土壤情况进行土壤改良，使植苗地呈中间略高，四周较低的地势，以防积水；用有机肥或复合肥作底肥。种植密度不宜过密，一般不超过20株/m2。随着苗木生长追施适量氮、钾肥，及时整枝修剪。清除枯枝、死株和影响通风透光的密植苗、弱苗，清除杂草，提高土壤通透性，高温潮湿季节适时控水、严禁喷灌，及时排出积水。
春秋两季是金叶女贞嫁接的适宜时节。春接3至4月树液开始流动时，从嫁接到成活时间短，且成活率高。可用劈接、切接、腹接、皮下接。皮下接速度快，成活率高，是近年苗圃常用的嫁接方法。