浮世絵とは、江戸時代に発達した版画絵の事です。浮世絵には当時人気のあった花魁〔おいらん〕や歌舞伎役者、風景などその時代の様々な風俗が描かれています。また、初期の浮世絵は単色刷りしかできなかったため、彩色には筆を用いていましたが、1765年鈴木春信らによって多色刷が考案され、極彩色の浮世絵が刷られるようになりました。この多色刷り浮世絵を「錦絵〔にしきえ〕」と呼びます。
浮世绘是江户时代发展起来的版画艺术。主要描绘当时颇具人气的名妓和歌舞伎演员，以及那个时代的各种风俗民情。初期浮世绘的印刷只支持单色，彩色一律用笔描绘。直到1765年铃木春信等人开发了多色印刷，才有了各种色彩印刷而成的浮世绘。这种彩色印刷的浮世绘被人们称作“锦绘”。
「浮世」は現代風?当世風という意味を持ちます。つまり、浮世絵とは浮世（現代）の様子を描いた絵、風俗画のことを指します。このため、浮世絵には人々の心が躍るような美人や人気歌舞伎役者、心に染みる景色の絵などが中心に描かれています。
“浮世”含有现代、当代风貌的意思。也就是说，浮世绘是描绘现代社会面貌的版画，是一种风俗画。为了突显这一主旨，浮世绘往往集中描绘倾世美人、人气歌舞伎演员以及令人神往的美丽风景。
また本来浮世絵とは、今で言う街頭ポスターやチラシにあたり、日常生活の中で使い捨てにされる存在でした。しかし歌麿や北斎といった優れた絵師達は消耗品としての浮世絵に芸術性を与え、世界に浮世絵を認めさせました。
浮世绘相当于现在街头的“海报”、“传单”，是日常生活中用完了就丢的物品。但由于歌麿、北斎这些优秀的画家赋予当时作为消耗品存在的浮世绘以艺术感，浮世绘才得到了世界范围的认可。
校区：佛山市南海区狮山镇罗村府前路金盛广场（大润发）3楼
tel: 81807899

---