外文文献翻译的内容
通过外文文献查阅与翻译,进一步提高使用外文的能力,熟悉本专业主要的外文书刊,了解毕业设计(论文)课题的国内外信息与发展动向。翻译的外文文献应主要选自学术期刊、学术会议的文章、有关著作及其他相关材料,应与毕业设计(论文)的主题相关,并作为外文参考文献列入毕业设计(论文)的参考文献,中文译文后应附外文原文。
我们工作内容:选择贴切用词,改进语意模糊或容易产生歧义的语句,纠正语法,校对拼写及标点。使论文整体表达流畅,文风专业,达到母语为英语的专业学者写作水平。其二,我们翻译的国外文献会达到蕞大程度的准确度,并提供一部分程度的文献内容解释(视情况而定)。
essayer.cn对译者每次的翻译任务都会进行审核评分,同时essayer.cn也会审核评价他们的职业操守以及工作责任心。本机构只会录用严格审核后能力强且责任心强的译者,以此保证我们的翻译质量。