t98式系列军用望远镜，是我公司近年经过不断的改进和研发逐步趋于成熟的优良产品，其秉承了我公司军品生产一贯的专业和严谨，各项技术性能指标先进卓越，经过了高低温、深水、振动、淋雨、冲击、气密性军品“六项试验”的严苛检验，充分保证了在各种恶劣环境条件下都能安全正常的使用。
98式8x30军用望远镜，可根据客户需求选镀紫蓝膜、宽带膜、防激光膜等多种膜系，是具有密封防水功能的多用途产品；内腔采用特殊的防霉技术，能有效防水、防潮、防霉；采用全新设计的大目镜系统，使用更舒适，观察效果更好；携带方便，能充分满足各种恶劣条件下使用。
the t98 series military binoculars are going step by step to maturate by continuously ameliorating, researching and developing, yun ao comes into the heritage of the professional, careful and precise character that carry on in the military product enterprise, all the technical specifications of the product are advanced and excellent, being tested and qualified in “six courses military product test process” of high & low temperature, deeply water, shock and impact, raining, and sealing test. it pledged the products sufficient and secured on using and all kinds of wicked conditions.
8x30 military binoculars type 98 can be provided with different coatings at user’s request, such as indigo
coating, wideband coating and anti laser coating. they are multipurpose product with waterproof function. special
mildew-proof technique is used in the inner cavity to provide waterproof, moisture-proof and mildew-proof
function. the product adopts newly developed big eyepiece system, which provides more comfortable operation
and better observation. the product is easy for carrying and can be used under various severe conditions
◆ 放 大 率／magnification：8x
◆ 视 场／field of view：8°
◆ 出瞳直径／exit pupil diameter：3.75mm
◆ 出瞳距离／exit pupil distance：14.3mm
◆ 视度调节范围：±5屈光度
eyepiece diopter range: -5~+5 diopters
◆ 目距调节范围／interpupillary distance：56-74mm
◆ 分辨率／resolution：≤5.6''
◆ 分划板格值：5密位/格
reticule division value: 5 mils/division
◆ 净 重 ／net weight：760g
◆ 全套重量／weight of complete product：1500g
◆ 贮存温度／storage temperature：-55～+70℃
◆ 工作温度／operation temperature：-43～+55℃

---

云南云奥光电有限公司
罗艳
13769102457
云南省昆明市西山区海口镇