您好,欢迎来到三六零分类信息网!老站,搜索引擎当天收录,欢迎发信息
免费发信息

为什么葡语专业的学生后悔选择本专业?难道葡语不好吗?

2018/11/6 9:52:53发布2393次查看
 几天前富克斯小编在网上看到一篇名为《讲真,葡语专业的同学你们后悔吗?》的文章,作者是一名葡语专业的大二学生,当年填报志愿的时候,秉着“葡萄牙语学的人少,好找工作工资高”的初衷,毅然决然选择了葡语专业,可是,两年大学生活过后,作者便“开始怀疑自己当初信心满满选择的专业......”
看到此处,葡语专业的孩子们是不是坐不住了,不要捉急,先来看看这位同学为何会有“后悔”之感?
作者担心的点主要来自三方面:⬇⬇⬇
首先,葡萄牙语目前在国内还没有形成统一的语言等级考试,有些同学会庆幸不用考试,可是没有统一的评测标准,我们怎么能知道葡语学到了什么程度?就像是考英语听力,你只有听一听标准考题你才能发现你听力有什么不足。
shape\* mergeformat
其次,虽说葡萄牙语确实容易找工作,但是葡萄牙和中国没什么频繁的贸易往来,且近几年葡萄牙经济低迷,自顾不暇,按照我们学校毕业生就业情况来看,几乎没有人在葡萄牙工作。
最后,葡语是名副其实的“小语种”,平时想找个相关的实习兼职锻炼锻炼口语都难上加难。
以上就是该同学的焦虑感来源了,但是全文我只同意一句话——葡萄牙语确实容易找工作!
首先,英语专业有专四专八考试,葡萄牙语也有统一规范的等级考试。葡语水平测试,简称caple测试,是由葡萄牙里斯本大学葡语测试中心专门为母语为非葡语的外国学生或人士举办的测试。2004年,澳门理工学院与该中心签署合作协议书,成立了理工学院葡语测试中心。2017年5月,caple葡萄牙语等级测试在北京外国语大学新设caple考点,更是为很多内地学生提供了便利。除了上述两处考点之外,富克斯也在积极准备和米尼奥大学合作葡语等级考试,请大家静候佳音。
shape\* mergeformat
其次,欧洲历经了数年的经济危机,包括葡萄牙在内的许多国家,经济都在复苏回暖过程中。
葡萄牙高度重视与中国的友好合作,希望通过合作,进一步加强两国在深海研究、海洋生物科技、海洋可再生能源发展等领域的创新与发展,实现海洋经济的可持续发展,推动两国蓝色伙伴关系建设,共建21世纪海上丝绸之路。 
随着我国经济战略的提出,我国与葡萄牙在内的很多国家建立了友好贸易往来,正是这股中葡关系的热潮,促进了中国学生前往葡萄牙留学的热情,也造成了葡语人才的极度紧缺,如果自己有金刚钻,又何惧找不到瓷器活?
最后,作者自觉没有更好的学习环境而打击了学习积极性,可是在四五十年代,没有网络,没有视频,没有线上课程,甚至没有外教的时候,我们国家涌现出一大批语言翻译专家,他们是借助什么得到锻炼的呢?当然,除了自身刻苦努力之外,海外留学经历是他们不可或缺的财富。
为了让同学们能够克服令人窒息的焦虑感,小编特意了解了许多葡语专业或葡萄牙留学生关于葡语,关于就业的感想,一起看看吧~
我毕业,包括毕业后的两年,葡语都是真正意义上的黄金小语种。别人是费劲巴拉找工作,葡语是工作找他们,每个人轻松拿到三四个offer啊。。。。。
                                                    六七
在葡语和西语中,个人推荐葡语。所有我认识的人中,学西语的都学不好葡语,学葡语的都能学好西语。那种感觉就好像是系统只能向下兼容。亲身经历是,完全不会西语的葡萄牙人也能听懂西语,但是反过来就不行。
                                           呼啦啦啦啦啦
学了快十年西班牙语的人来告诉你,现在最后悔的事就是当年怎么没学葡语......
                                                    小飞侠
现在小语种很吃香,尤其是做拉美大市场的公司或者国家项目之类的,需要大量葡语人才,供不应求!不但工资高,就业机会和发展空间都很大,希望学弟学妹们坚持下去。
                                                      lacey
学葡语是我这辈子做的最正确的决定,学好葡语是我这辈子最骄傲的事。记得去葡萄牙留学时,从里斯本机场打车去车站,和出租车司机聊天,快下车的时候他问我,菇凉你在葡萄牙多少年了,家里在这边开店吧。我答,大叔,我刚从中国坐飞机来,来葡萄牙还没半个小时呢(傲娇脸~)
黑猫警长的铲屎官
在葡萄牙语留学的时候有个室友,中国人,和我一样大。
   在当地上了一个用葡语教授的拉丁语课程,班上一堆葡国人、巴西人,,,他期末考了满分,唯一的。
当我打出这行字的时候,膝盖都一软,膜拜ing......
一只聪明的猪
综上所述,精通一门外语,尤其是前景广阔的语言,对就业大有裨益。当别人还挣扎在月薪3000的岗位时,葡语圈的人已经以年薪为讨论单位了,葡萄牙留学回国的人大多数会选择进入高校当葡语老师,或者进入外企、央企、国企等大型企业,更有从事中葡翻译,英葡翻译等工作,就业前景一片大好。
shape\* mergeformat
如果说中国人学葡语具有得天独厚的优势,那么,学习中文的葡萄牙人怎么样了呢?
tiago nabais于2007年进入莱利亚理工学院攻读葡中/中葡语言笔译与口译学位,那一年,他29岁。
十年后,他取得了令人难以置信的成就:翻译了中国当代著名作家余华先生的文学作品。
shape\* mergeformat
同样,luís lino在25岁时抓住了他的人生机遇:前往中国担任葡萄牙队主教练andré villas-boas的翻译,这位教练在上个赛季担任了上海sipg球队的主教练。
正是这些会讲中文的葡萄牙人和会讲葡语的中国人,从文学、艺术、科技、贸易甚至足球等方面拉近了中葡两国关系,使两国关系进入真正的“黄金时代”。
shape\* mergeformat
留学,从来都是热门话题,从几年前的富裕家庭走进了工薪家庭,留学不再是遥不可及的梦想,而关于留学的好处我们已经讲了太多,相信选择去葡萄牙留学你,一定会有不一样的人生体验,而富克斯一直在你的身边。

西安富克斯语言文化传播有限公司
029 88212361

该用户其它信息

VIP推荐

029 88212361
 发送短信
免费发布信息,免费发布B2B信息网站平台 - 三六零分类信息网 沪ICP备09012988号-2
企业名录