笔译：日译中、中译日、英译日、日译英。
口译：日、汉语交替传译。
翻译领域：专利文献、财务会计、国际贸易、iso9001、iso14001、ohsas18001、网页、机械、电子、通信、汽车、新闻、法律、食品、农业、林业、生物、经济、纺织、石油、化工、金融、旅游、税务、财政、人力资源、行政、环保等。
上海环日翻译服务事务所，中国翻译协会会员单位，中国翻译协会发布的中国语言服务诚信承诺单位，其前身始创于1992年。
山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。不求大而全，但求小而精。上海环日翻译，始终专注日语翻译（日文笔译）。
上海环日翻译，其创始人至今已从事日语翻译20余年，其间曾在重机、冈谷钢机、国产电机、富士达、nec、明电舍、三菱、兼松、先锋等日资企业在华投资企业担任日语翻译及管理工作长达10余年。
上海环日翻译，始终坚持以质量谋生存，以质量求发展，以质量树品牌。上海环日翻译，擅长解决技术、工程等领域的日语翻译难题。
不与同行拼规模，但与同行比信誉。信，是上海环日翻译的企业核心理念。上海环日翻译，重合同守信誉，致力于打造具有国际影响力的日语翻译公司、诚信日语翻译公司。