长期以来，翻译一直被认为是一种投入高而附加值低的事业。即使在市场经济迅速发展的今天，许多人对“翻译也是一种产业”的观点没有引起足够的重视，不少政府部门、企业机构在获取外语资料与信息时，宁可找自己人处理进行“内部消化”，也不愿意找专业的翻译公司寻求服务。事实上，在国际市场大分工、大合作，商机稍纵即逝的今天，内部消化远不能适应现代市场竞争高效化、专业化、多元化的需求，一味求省图快，反而给本单位的经济利益本带来不可估量的损失！
如何判断一家翻译公司是专业的翻译公司呢?
首先，看公司的资质。一家专业的翻译公司需要得到业界的认可，具备相应的资质证明。
其次，是否有自己的经营场所。很多所谓的翻译公司其实更多的是翻译作坊，以个人团队形式出现，并没有固定的办公场所
另外，服务质量也很重要。从初期译前的客服沟通，到译中是否完成客户要求，到译后的后续服务，每一个环节都需要重视，从服务质量和翻译质量上进行考量。
同时，看下是否有自己的全职译员和公司网站。这两点可以作为软性参考，一般称得上翻译公司的都会有自己的全职译员。
专业翻译公司哪家好?以南京为例，比较推荐南京同传翻译公司，一个用心去做实事儿的企业，总是能以客户需求为己任，为客户创造价值的同时，来实现自身的价值!
南京同传翻译有限公司擅长为大型项目、招投标项目提供专业水准的英中互译服务。
南京同传翻译有限公司笔译项目涉及：各类商务及法律文件、合同、工程技术资料、公司简介、 产品说明、 培训手册、市场调研报告、财经分析、技术专利、出国申请资料、公证资料以及大型设备、生产线的产品说明、 操作手册、项目招、投标；录像带、电影、电视剧本的翻译等。
化工填料翻译,南京化工填料翻译,南京化工填料翻译《同传翻译公司》高效率高质量,南京同传翻译有限公司
南京同传翻译有限公司
025 83805317