上海译语翻译公司是一家提供专业的授权书翻译公司，译语上海翻译公司着眼于长期合作，我们在各个方面都为客户着想，切实帮助客户节省时间、精力和成本。授权书是由当事人预备，及赋与一位他信任的人之一项权力——当他在精神或健康上出现问题，以致不能打理他个人财务时，替他作出财务上之决定，如买卖物业、银行存支、交税及交其他单据。授权书是可以即时生效，又或者可以指明有事故发生後才生效，直至当事人去世之时为止。如果没有事故发生的话，当事人依然可以自己掌管自己的财务。有法人授权书、委托授权书等等。
?
授权书一般格式：
general power of attorney
一般授权委托书
i,＿＿(1)＿＿,of＿＿
(2)＿＿,hereby appoint＿＿(3)＿＿,of＿＿(4)＿＿,
as my attorney in fact to act in my capacity to do every act that i may legally do through an attorney in fact. this power shall be in full force and effect on the date below written and shallremainin full force and effect until＿＿(5)＿＿or unless specifically extended or rescinded earlier by either party.
我，＿＿（姓名），＿＿（地址等），在此指定＿＿（姓名），＿＿（地址或律师事务所名称等），为我的律师，以我的身份履行一切实践中我通过律师所能从事的合法行为。本权利在以下载明日期全权生效并一直持续到＿＿或持续到双方当事人规定的延展期或提前撤销期。
dated＿＿(6)＿＿,20＿(7)＿. ＿＿(8)＿＿
?
state of＿＿(9)＿＿ （签名处）
county of＿＿(10)＿＿
日期：＿＿
地址：＿＿
州名和县名：＿＿
译语翻译公司一直以“提供高品质俄语翻译服务”为宗旨。致力于为新老客户提供专业、准确、地道的俄语翻译服务。衷心感谢与我们合作的每位客户，愿意与新老客户携手，共同搭建长期友好、高效稳定的交流平台。在充满机遇与挑战的未来，我公司将不断创新、加强专业建设，完善服务水平，使客户获得更快更优质的服务
上海办事处：  上海译语翻译服务公司
地址：上海长宁区延安西路726号华敏翰尊国际大厦
联系人：陈女士
电话：400-660-0210
qq:1545981323
传 真 号：0592-2963967
企业邮箱：christina@language-trans.com
网址: language-trans.com
告知从该网看到信息，可申请优惠。

---

厦门译语翻译服务公司
叶先生
18965610976
厦门思明嘉禾路中关委大厦