essayer留学生文化传播工作室，主要做sci论文翻译。我们拥有由以英文为母语，长期从事科技论文编辑的同行资深专家所组成的团队。他们十分擅长编辑学术论文的经验。他们在临床医学，生物、化学、物理、工程学 、天文学、地球与环境科学、人文社会学、商学等不同学科领域有丰富的经验，经常获邀担任一些期刊的审稿人。雄厚的语言功底，丰富的相关专业背景决定了他们拥有可靠的的学术论文翻译质量。
论文翻译要求
翻译是两种语言转换的过程，这个过程的关键因素是翻译者本身，要很好地完成每次翻译活动或任务，翻译工作者必须做到：
⑴要加强思想政治经济学习，了解国家的大政方针和政策，学习有关文件、会议和重要文件精神。
⑵要有扎实的语言基本功，不断加强语言学习和积累，随着社会的前进和发展新的语言会不断涌现，翻译工作者要及时学习并掌握新语言的正确用法。
⑶加强翻译理论和技巧的学习，要在实践中不断提高自己的翻译理论知识和技巧。
⑷还要有很强的责任心，作为翻译者本身要对自己所选择的每个单词、短语、句子、语气语调，甚至于一个简单的语言符号都要负责任。语言翻译是一个很精细的工作，容不得半点粗心大意，切不可因为“差之毫厘”而导致“谬以千里”的结果，所以一定要“尽职尽责”。⑸除此之外，翻译工作者还要有渊博的知识，庞大的信息，能通晓古今中外，熟知各国历史文化、风土人情。当然，要提高翻译质量，还要有较强的理解力、敏锐的思维、良好的记忆、较强的语言组织能力和表达能力、高尚的道德观念等等，这些都对翻译的质量有着不可估量的辅助作用。
为广大客户提供专业的中外、外外互译、商务谈判口译、交替传译及同声传译等多种标准化、全方位的翻译解决方案。公司拥有资深专业化的翻译队伍，经验丰富的管理团队。严格执行iso9001质量保证体系和翻译流程监控体系，以保证翻译服务的专业性、实用性、准确性和时效性。
[专业翻译]:
一、我们只安排具有相应教育背景、技术经验和专业知识的译员来翻译您的稿件。同时项目经理会在译员库中挑选1—2名相同领域的译员来核定最终翻译人员。从而实现真正意义上的专业对口。
二、译员之间时常进行交流，及时了解行业蕞新动态及新兴语言。对于专业性较强的行业词汇，必须进行专业分析。确保词汇准确无误。
三、译前标准要求统一，术语提前统一，确定语言风格、译文格式要求，从而做到专业术语准确一致、整体语言风格专业化。
四、从初稿的完成到定稿，从校对到最终审校，每一过程都必须由项目经理和审校人员协调合作。所有的译稿均须经过严格的文字和技术双重校对。即使是同义词汇之间的细微差别也力求做到最准确的表达。
[领域涉及]：
生活陪同、导游口译、工作陪同、商务陪同口译
针对于普通口译，多发于生活、旅游、一般工作陪伴等场合。译员必须具备丰富的口译经验，灵活的应变能力和处事能力，良好的职业精神，为客户提供满意贴心的口译服务。

---

Essayer留学生文化传播工作室
15926263932