学语言这么多年,别说你爬过的山只有早高峰!
你犹豫要不要学门外语的时候,阿拉斯加的鳄鱼正越出水面......
你发现舍友看日剧不用字幕时,梅里雪山的金丝猴刚爬上树尖......
你帅气的英国同事约你共进晚餐你答不上来时,东非马赛马拉草原的第一缕阳光照下......
你在用手机翻译文件时,尼泊尔的背包客一起端起酒杯坐在火堆旁......
其实,只要你来现代教育,学小语种就请你海外旅游!......
日本人对于中国社会的了解很少。日本媒体总是报导中国的负面新闻,而且信息量本身不大。日本对于中国的印象还停留在90年代成群结队行驶的自行车和摩托车。
来中国出差的日本人对酒店的豪华程度惊诧不已。3星级酒店4000日元左右就能住,免费网络等设施也很完善。房间宽敞舒服,早餐种类丰富。日本的话,即使高级酒店也非常狭小、设施陈旧。
日本人觉得中国人说话声音大。有时只是在讨论却误会是否在争吵。打电话亦是如此。日本人经常误以为对方在生气。很多日本人来中国后,对中国人声音大十分吃惊,这只是单纯的习惯不同罢了。另外,中国人之间的待人接物较为直接,更有效率。这在跟外国人接触时也类似,不喜欢日本人那种委婉表达。
对于刚到中国出差的日本人来说,会觉得中国菜“油腻”、“咸”、“辣”,分量也有日本一倍。日本料理清淡且量少。在日本,从小被教导剩饭是不礼貌的表现。而在中国赴宴的时候,会对满满一桌吃不完的菜感到困惑。
很多日本人虽然喝酒,但基本喝的是啤酒。烧酒和日本酒的酒精度数也就那样了。能喝中国白酒的人很少。日本没有劝酒的习惯,通常自己能喝多少喝多少。在不停劝酒的中国式宴席上,日本人觉得“拒绝又会扫兴”的两难境地。
而最让日本人难以理解的是瓶装绿茶。中国的瓶装绿茶大多加了砂糖,是甜的。还有“甜乌龙茶”。日本有绿茶、红茶、大麦茶、玄米茶、乌龙茶等丰富种类,都完全没有添加物。日本人会觉得“甜茶”很奇怪,难以入口。让日本人喝红酒加雪碧、威士忌加甜绿茶也是无法忍受的,让人难以相信这种喝法。