《今日中国》(原名《中国建设》)，是由国务院新闻办公室领导，中国外文出版发行事业局主管，中国目前惟一的多文种综合性对外报道月刊，1952年1月，由孙中山夫人、国家名誉主席宋庆龄创办。现出版中文版、英文版、法文版、西班牙文版、阿拉伯文版等五个印刷文版，发行世界150多个国家和地区，同时还推出了中、英、法、西、阿、德等六个网络版。各文版既有统一的主体内容和风格，又因读者需求的各异，而呈现出不同的特色。
《今日中国》一直是国外经济、文化、社会各界，特别是来华工作、学习、旅游的朋友了解中国社会发展和人民生活变化的重要窗口。
《今日中国》中文版是中国媒体中创刊最早、专门服务于台港澳和海外华人华侨读者的杂志。以服务于祖国统一大业与民族伟大复兴为宗旨，根据国际舆情及读者需求，及时、深度地报道当代中国的经济、文化、社会发展。在两岸四地之间沟通信息、增进了解，取得了良好的社会效益，在台港澳人士和海外华人华侨及大陆读者中享有很高的声誉。